閉じる
閉じる
閉じる
  1. 【テレビ】鳥越俊太郎氏、都知事選出馬は「うっかり言っちゃった」
  2. 【平昌五輪】男子パシュート6位!!
  3. 【緊急特別番組】デビュー6周年の乃木坂46、「重大発表」ありの46分番…
  4. 【訃報】俳優の大杉漣さんが急死 66歳 急性心不全 名バイプレーヤーと…
  5. 【平昌五輪】暫定2位、ジャンプ男子団体
  6. 【サッカー】元独代表バラック氏「ブンデスとプレミアの差は大きい」 育成…
  7. 【平昌五輪】“女子パシュート”先にゴールしたキム・ボルム、パク・ジウ“…
  8. 【テレビ】「ガキ使」月亭方正の卒業企画が3年ぶりに復活 ファン歓喜「1…
  9. 【訃報】レスリングモントリオール五輪金メダリスト・伊達治一郎さんが転落…
  10. 【平昌五輪】高木菜那「妹に嫉妬していた」「転べって思った」時間はかかっ…
閉じる

マトメッター

【サッカー】「大迫はすべて理解できる、香川はいまだ…」独誌が外国人選手の独語習熟度を査定

お金持ちの利権与えます 夢を勝ち取れ!!!!!!!!!!
絶対当たる競馬裏情報

~PR~

1 :YG防衛軍 ★@\(^o^)/:2017/01/15(日) 16:41:14.96 ID:CAP_USER9.net
独『シュポルト・ビルト』誌が、ブンデスリーガでプレーする外国人選手のドイツ語習熟度を査定し、一部を現地時間14日のオンライン版に掲載した。バイエルンのウリ・ヘーネス会長が同誌のインタビューで「ロッカールームでドイツ語を」と話したことがきっかけだ。

 ヘーネス会長は前週、同誌に対し「チーム意識を高めるためにも、選手はロッカールームではドイツ語を話すべきだ。そうでないと、小さなグループに分かれてしまう」とコメント。共通言語を1つに絞ることで、派閥や分裂が生じるのを避けたいと述べた。

 そこで同誌は今回「そもそも、外国人選手はどのくらい流暢にドイツ語を話しているのか、クラブの取り組みはどうなのか」をチェックしたという。下記は、そのなかから習熟度の項目に絞り、抜粋したもの。なお、( )内は同誌がジョークを交えて記した寸評。

●バイエルン(ビダルはストライキ)
ロッベン、レヴァンドフスキ、シャビ・アロンソ、ラフィーニャは非常によく話せる。居残り勉強が必要なのはビダル、コーマン、サンチェス。

●ヘルタ・ベルリン(助けが必要なのはアランだけ)
ヤーステイン、シェルブレット、ペカリク、ダリダ、イビシェヴィッチは完璧に話せ、カルーはよくできる。原口、ドゥダはよく理解できる。ブラジル人のアランだけが英語に頼っている。

●ドルトムント(香川はボイコット)
バルトラ、デンベレ、パクはほとんどできない。香川もいまだに話せない。オーバメヤン、ソクラティスはブロークンだが話せる。

●ケルン(モデステが通訳)
全選手、通訳がつきっきりではない。モデステが同郷のギラシの通訳を引き受けている。大迫はすべて理解できるがめったにドイツ語を話さない。

●マインツ(シュミットが4カ国語を話す)
監督が独仏英の3カ国語を完璧に話し、イタリア語も多少知っているため、通訳不要。選手が必要に応じて仲間に訳す程度。

●シャルケ(ナウドが翻訳責任者)
ナスタシッチ、ベンタレブ、コノプリャンカ、ディ・サントはドイツ語を理解できるが、英語での会話を好む。スタンブリは熱心に勉強中。内田のドイツ語は不十分。ナウドが同郷のカイサラを手伝っている。

●ハンブルガーSV(ロッカールームに通訳待機)
ブラジル人のサントスには通訳がついている。エクダルは指示を理解できるが、ほとんど話せない。主将の酒井高徳、ジュールーは流暢なドイツ語でコミュニケーションがとれる。

 以上はあくまでオンライン版に掲載されていたもの。なお、アウクスブルクではドイツ語のクラスが必須ではないものの、ク・ジャチョルを含め、非常によく話せる選手ばかりとのこと(宇佐美への言及はなし)。なかでもフィンボガソンは、半年でドイツ語のインタビューに応じられるようになったという話だ。また、フランクフルトについては新戦力とブラジル人アンデルソンに言及があったのみで、長谷部らそのほかの選手には触れられていない。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170115-00000015-ism-socc

44 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 17:17:01.65 ID:k2AmbLVY0.net

学生時代に優だったが、全く使わないのでほぼ忘れた。もちろん今もスラスラ音読できるが、意味は全く解らない。

139 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 19:37:55.01 ID:TESG3DUd0.net

香川清武は成功したし内田も試合出てたから話せなくてもいいもかもしれないけど馬鹿にされるのは仕方ないね

220 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/16(月) 00:21:39.53 ID:WcLvmWuM0.net

>>11
母親がドイツ人ってだけで他の日本人ブンデスリーガーと比べてかなりアドバンテージあるよ
日本にいる間はドイツ語に触れてない、習ってなかったとしても、小さい頃母親の生のドイツ語を聞く機会があった筈
その時点で素養があるんだよ
あと何より親の母国語を習得するとなると、他の両親共に日本人の子供よりモチベーションが格段に違う

84 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 18:21:30.58 ID:8BthbXjU0.net

>主将の酒井高徳、ジュールーは流暢なドイツ語でコミュニケーションがとれる。

酒井はキャプテンなの?すごいな

340 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/16(月) 13:23:39.34 ID:pkBEPBzs0.net

去年か一昨年に大迫がドイツ語を勉強してるって記事でスレが立ってたな
すぐ落ちたけど

106 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 18:53:09.51 ID:3NK1UK2Q0.net

自分はドイツ語できるんだけど、動画見たかんじ酒井は完璧、あとは残念レベルだったぞ。
長谷部なんか、分かってないくせに分かってるふりしてトンチンカンな答えしてるから、ちょっとイタイかんじだった。
内田も宇佐美も片言。でも宇佐美はがんばってるかんじがしたな。香川は論外。

80 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 18:05:01.33 ID:5OMugrCr0.net

大迫が内田より上とかはただの偏見イメージでしかないだろ
記事にもあるように、めったにドイツ語をしゃべらないのになぜ完璧と評してるのか意味不明
まあ記者の限界か

125 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 19:18:03.10 ID:2/ScusHx0.net

去年まで香川はギュンドアンに全部英訳して貰ってたみたい
パフォーマンス低下はギュンドアンの移籍も関係してそう

343 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/16(月) 20:23:55.94 ID:zqht19HK0.net

イタリア語はその気になればできるようになると思う

246 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/16(月) 07:15:58.15 ID:8ohg+Ds80.net

大迫はドイツ語を話さないわけじゃない
そもそも日本語でもめったに話さない

151 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 19:57:05.56 ID:zzn7sNUZ0.net

仕事で5・6年外国に行って外人だらけの環境でしゃべれないってどうなってんだよw

195 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 22:56:48.66 ID:og8YuqVO0.net

>>2
ポストプレーが上手ければそれで充分

352 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 14:53:02.52 ID:2i+xNKWd0.net

ID:g26s+GJd0

チョンw

75 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 18:00:01.61 ID:yRHsHzjP0.net

>>51
気が短かそうな感じだけど地道にやってるんだなー
チームでも活躍できてるしよかったなー

30 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 17:05:35.97 ID:QK0nQvc70.net

香川って本当にバカなんだな

345 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/16(月) 21:46:35.78 ID:4SBhj2NE0.net

>>334
英語さえ話せれば何とかなるからでしょう
内田はもともと英語が話せたからチームに溶け込めたしノイヤーやラウールといった一流選手とも仲良くできた

85 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 18:23:58.59 ID:0ok650MB0.net

内田この間ドイツ語でインタビューしてたやん

94 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 18:38:42.69 ID:yC4B2Q4i0.net

宇佐美が嫌われてるのは単に性格悪いから
女にだらしないから
言葉関係ない

43 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 17:15:24.32 ID:yRHsHzjP0.net

乾はスペイン語話せてるのだろうか

51 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 17:30:02.10 ID:uDktYqNs0.net

>>43
サッカーでは問題無い位だが日常会話は大変らしい
スペイン語習ってるが難しいと
監督も乾はスペイン語出来ないがサッカーのことなら通じるという評価をしてた

152 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 19:58:25.73 ID:HlLFWngh0.net

>>118
点取るやつは点取るよ。CBやGKでない限りな
ラウールだって中盤でサクサク点取ってたわ

325 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/16(月) 11:42:06.71 ID:g26s+GJd0.net

>>322
AIによって学習効率は上がるけれど
外国で暮らすなら現地語は覚えた方がいいだろう。

たまの海外旅行のために英会話学校に通う必要はないが

262 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/16(月) 10:44:52.07 ID:druQDatT0.net

香川に実力は無いわ
良いクラブに寄生して肩書だけ立派なだけ
代表のプレー見たら誤魔化せないわ

360 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/18(水) 16:04:00.13 ID:UlsVU7tf0.net

>>2これ

40 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 17:13:54.60 ID:GU4iuQuM0.net

香川、内田は前にインタビューでドイツ語話してたような
訛りのせいか、反応が薄いからなのか
>>26
鹿島にいたから多分ポルトガル語もサッカーに必要なレベルで出来るはず

344 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/16(月) 20:23:56.46 ID:zqht19HK0.net

イタリア語はその気になればできるようになると思う

320 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/16(月) 11:35:56.47 ID:RjZbbC730.net

いや、逃げただけだろw

25 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 17:00:32.39 ID:J88KUY4r0.net

長谷部はドイツ語ペラペラ
香川は全く喋れないイメージというか勉強してなさそう

186 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/15(日) 21:27:18.37 ID:yqkpn8Io0.net

知能に問題あるのがバレたか

217 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/16(月) 00:00:12.36 ID:/8as/YLt0.net

うっしーペラペラやん

~男前向けPR~

~★大人向けPR★~


関連記事

  1. 【テレビ】香取&草なぎ 解散後初共演「おじゃMAP」視聴率上昇1…

  2. 【相撲】貴乃花理事を相撲協会が事情聴取 暴行問題めぐり

  3. 【大相撲】高安、週刊誌報道を否定  「すき家の牛丼6人前ペロリ」…

  4. 【平昌五輪】アイホ娘が反撃届かず連敗、五輪初勝利は再びお預け、残…

  5. 【話題】長友選手と平愛梨さん入籍 挙式はシーズン終了後

  6. 【ボクシング】村田を下したエンダム 左ジャブが奏功「自分の手数が…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最近の投稿

ページ上部へ戻る